Türk ve Alman Sosyal Güvenlik Hukukunda İş Kazası Kavramı

Diğer bir anlatımla, zararlandırıcı olayın çalışma saatleri dışında gerçekleşmiş…

Yargıtay’ın başka bir kararına konu olan olayda ise, kaza her ne kadar çalışma süresi…

“[…] Davaya konu somut olayda; sigortalının, […] karaya sabitlenmiş durumdaki [...] Yolcu Gemisinde garson olarak çalışmakta olduğu, […] yapılan aramalarda, gemiden 120 metre uzakta ve halka açık, tören alanı olarak kullanılan ve demir parmaklıklarla çevrili yerde giysileri, birkaç metre ileride, denizde ise cesedi bulunmuştur. Olayın meydana geldiği yer kabotaj bayramlarında tören alanı olarak kullanılmakta olup, diğer günlerde halka açık gezinti yeri olarak değerlendirilmektedir. İşyeri olarak kullanılan geminin bağlı bulunduğu bölgenin çok ilerisinde, işin niteliği ve yürütümü bakımından “İşyerine bağlı” ve “eklenti” niteliğiyle “işyerinden sayılır” yerler kapsamında olmadığı, o işle güdülen amacın daha iyi biçimde gerçekleşmesi konusunda sözü edilen yerin işyeri ile faydalı bir bütünlük oluşturmadığı görülmektedir”(127)…